YTRON VacuPlant® ist eine universell einsetzbare Anlage, die Ihre Flüssigkeiten homogen mischt. Sie saugt Ihre Trockenstoffe ein, dispergiert bzw. löst diese, entlüftet, emulgiert und heizt bzw kühlt bei Bedarf effektiv. Alle Komponenten sind optimal aufeinander abgestimmt. Schildern Sie uns Ihre Aufgabenstellung, wir entwickeln eine massgeschneiderte Lösung für Sie. Lassen Sie sich beraten in der Halle 5 am Stand 5-M13.

Besonderheiten / Vorteile • Eintrag von diversen Trockenstoffen via Sauglanze, Pulvertrichter, Big Bag oder Anbindung an Sackaufgabestation • Dispergieren mittels saugstarker Rotor-Stator Technologie • Fördern des Endprodukts ohne zusätzliche Pumpe möglich • Verkürzung der Prozesszeiten • Reproduzierbare Ergebnisse • Einfache Wartung Lassen Sie sich beraten in der Halle 5 am Stand 5-M13.

Zellenradschleuse mit hochverschleißfester Auskleidung für extreme Beanspruchung durch abrasives Fördergut.

Zellenradschleusen eignen sich für den Einsatz in allen Industriebereichen, in denen pulverförmige Schüttgüter verarbeitet, gefördert, gelagert, verteilt, gewogen oder dosiert werden. Die Zellenradschleuse von REEL Möller ist die richtige Wahl, wenn Sie einen kontrollierten Austrag aus Silos oder Trichtern oder eine kontrollierte Zuführung zu einem Strahlförderer wünschen. Typische Schüttgüter sind Flugasche, Aluminiumoxid, Zement, Kalk, Gips, Mineralien wie Kupferkonzentrat usw. mit einer Dichte von 0,5 bis 2,0 t/m³.

Unsere Zellenradschleusen sind für staubförmige und feinkörnige Schüttgüter geeignet. Bei Anfragen bitte die Körnung angeben. Das Schüttgut muss förderwillig und fließfähig sein. Zellenradschleusen der Firma Barl sind durch auf Passmaß gefertigte Zellenräder und Gehäuse höchstmöglich dicht. Nachstellbare Lagerschilder sind ebenso Standard, wie die außenliegende Lagerung. Selbstverständlich können die Zellenradschleusen sowohl druckstoßfest, ATEX-konform, als auch flammendurchschlagssicher ausgeführt werden. Die entsprechenden EG-Baumuster-Prüf-Bescheinigungen liegen vor!

Die MZC Zellenradschleusen habe sich erfolgreich für sanitäre (Dairy Ausführung) und viele weitere Anwendungen bewährt. Die Schleusen haben einen schnell demontierbaren Rotor der in wenigen Minuten für Inspektions- und Reinigungszwecke entfernt werden kann. Die Ausführung mit Direktantrieb ist sehr kompakt aufgebaut. Der Direktantrieb in Kombination mit einer Frequenzregelung ist eine flexible und wartungsarme Lösung (keine Kette oder Fett). Die Auszugsvorrichtung bietet ein hohes Maß an Betriebssicherheit und ermöglicht eine flexible Reinigung und Wartung der Schleusen zwischen den Produktionsabläufen. Darüber hinaus gewährleistet die stabile Auszugsvorrichtung die einfache Demontage und Montage des Rotors ohne das Gehäuse oder die Rotorblätter zu beschädigen. Die Produktlinie beinhaltet auch USDA Dairy zugelassene Ausführungen zur sanitären Nutzung in der Lebensmittel- und Pharmazeutischen Industrie sowie Versionen konform zur EG 1935/2004: Dairy MZC mit Auszugsvorrichtung zur einfachen Demontage des Rotors und Deckels. Die Edelstahl Schleusen sind in wenigen Minuten schnell demontierbar und erfüllen höchste hygienische Anforderungen. Die AXL Zellenradschleuse mit vergrößerten Einlauf wurden für Anwendungen entwickelt bei denen die Einlaufgröße wichtiger ist als die Schleusen Leistung oder für Produkte mit schlechten Fließeigenschaften. Diese Zellenradschleusen haben einen vergrößerten Einlauf und werden in Edelstahl AISI316 oder Aluminium angeboten. Die AXL Zellenradschleusen werden optional mit MZC Ausführung gefertigt Die AL MZC Zellenradschleusen sind in 6 verschiedenen Größen vom 2,5-58 Liter pro Umdrehung bei 100% Füllgrad lieferbar. Die AXL MZC Zellenradschleusen sind in 4 verschiedenen Größen von 5,5-34 Liter pro Umdrehung bei 100% Füllgrad lieferbar. Die AXL Größen entsprechen den Dimensionen des Einlaufflansches.

AL/AXL Die AL und AXL Zellenradschleusen mit vergrößertem Einlass wurden von DMN-WESTINGHOUSE zur Dosierung und zur pneumatischen Förderung von pulverigen Produkten und Granulaten entwickelt. Aufgrund der Modulbauweise der Zellenradschleusen stehen viele verschiedene Ausführungen mit Standardbauteilen zur Verfügung. Die AXL Zellenradschleuse mit vergrößertem Einlass wurde für Anwendungen entwickelt bei denen die Eingangsgröße wichtiger ist als die Schleusen Leistung oder für Produkte mit schlechten Fließeigenschaften. Im AL und AXL- Lieferprogramm sind ebenfalls Zellenradschleusen mit USDA Dairy Zulassung für den Sanitärbereich in der Nahrungsmittelund Pharmaindustrie sowie Versionen konform zur EG 1935/2004. Diese Edelstahl Zellenradschleusen sind in wenigen Minuten demontierbar und entsprechen den höchsten hygienischen Ansprüchen. Die AL Schleusen haben als Option ein Gehäuse mit einem runden und einem quadratischen Flansch und mit vergrößerten Eingangsdurchmesser: die AML Ausführung. Die AML Austragschleuse kann auch als Übergangsstück von rund auf quadratische Flansche oder umgekehrt genutzt werden. Die AL und AXL in Standard- und Dairy-Ausführung sind optional mit einer MZC-Auszugsvorrichtung zur beschädigungsfreien Demontage des Rotors lieferbar. Die Schleusen mit einer MZC-Auszugsvorrichtung sind innerhalb weniger Minuten demontierbar. Die AL Zellenradschleusen sind in 10 verschiedene Größen von 100-500 und einer Leistung von 0,8-230 Litern pro Umdrehung bei 100% Füllgrad lieferbar. Die Größen 400-500 können auch mit quadratischen Ein- und Auslauf geliefert werden (Typ OS). Die AXL Zellenradschleusen sind in 4 verschieden Größen vom 200-350 mit einer Leistung vom 5,5-34 Liter pro Umdrehung bei 100% Füllgrad lieferbar.

Die AL-AXL Dairy Zellenradschleusen wurden für den Einsatz in der Lebensmittel-, Tiernahrung-, Chemischen und Pharmazeutischen Industrie entwickelt, da hier sehr hohe Anforderungen gestellt werden. Die Dairy Schleusen haben eine USDA-Zulassung für die Verwendung in Molkereien oder sind optional lieferbar konform zur EG 1935/2004. Die Konstruktion der Schleusen verhindert Verunreinigungen durch Bakterien. Die Oberflächen bestehen aus für Lebensmittel zugelassenen, polierten Material. Die AL-AXL Dairy Schleusen werden als Option mit der MZC-Ausführung mit Führungsstangen angeboten um Deckel und Rotor ohne Beschädigungen zu entfernen. Die MZC-Schleusen sind in wenigen Minuten demontierbar. Die Dairy Schleusen stehen in 6 Größen von ca. 2,5 bis 58 Liter pro Umdrehung bei 100% Füllgrad zur Verfügung. Die AXL Schleusen stehen in 4 Größen von 200-350 und einer Kapazität von 5,5-34 Liter pro Umdrehung bei 100% Füllgrad zur Verfügung. Die AXL Größe bezieht sich auf die Größe des Einlaufflansches.

AML Die AML Zellenradschleusen wurden zur Dosierung und pneumatischen Förderung von pulvrigen Produkten und Granulaten entwickelt. Die AML Zellenradschleuse kann als Übergangsstück von rund auf quadratischen Flansch oder umgekehrt genutzt werden. Die AML Zellenradschleusen beinhalten auch USDA Dairy zugelassene Modelle für sanitäre Nutzung in der Nahrungsmittel- und Parmaindustrie sowie Versionen konform zur EG 1935/2004. Diese Edelstahl Zellenradschleusen sind in wenigen Minuten demontierbar und entsprechen den höchsten hygienischen Ansprüchen. Die AML Zellenradschleusen sind in 7 verschiedene Größen von 100-400 und einer Rotor-Leistung von 0,8-58 Litern pro Umdrehung bei 100% Füllgrad lieferbar. Antrieboptionen beinhalten, Ketten-, Direkt-, pneumatische und hydraulische Antriebe.

Die DMN-WESTINGHOUSE DL (Dust Lock) Schleuse wurde speziell für den Filteraustrag entwickelt. Sie kann mit Staubfiltern, Zyklonen, Produktseparatoren und Dosierungssystemen verwendet werden. Die universellen Flansche an beiden Seiten sind nach PN10 gebohrt und können mit rund-rund, quadratisch-quadratisch und rund-quadratischen Gegenflanschen verwendet werden. Der Schleuseneinlauf ist quadratisch. Daher können beide Auslässe, rund und quadratisch, zum Austragen angeschlossen werden. Zur Verhinderung von Brückenbildung wurde der Einlauf so steil wie mögliche ausgeführt. Der Auslauf der Schleuse ist rund, sodass auch hier beide Anschlüsse (rund oder quadratisch) möglich sind. Die DL Zellenradschleusen sind mit Einlaufgröße 200, 250, und 300 mm erhältlich und haben eine Leistung von 6, 8,5 und 19 Ltr./Umdr.

Die MALD, MLD und MGLD Austragschleusen wurden für Anwendungen entwickelt bei denen eine außenliegende Lagerung nicht erforderlich ist. Auf Grund der einfachen Konstruktion und dem Direktantrieb liefern wir eine relativ kostengünstige Komponente. Die Grundkonstruktion der drei Austragschleusen ist mit Ausnahme der Gehäuseausführung gleich. Die Austragschleusen sind für den Austrag und zum Dosieren geeignet. Sie sind ideal für Vakuumförderung, BigBag-Entleerung, Zyklonanlagen und allgemeinen Austragsanwendungen. Die MALD-Austragschleuse hat das Gehäuse der AL-Austragschleuse mit zwei runden Flanschen. Das Gehäuse ist hauptsächlich für PulverProdukte geeignet. Diese MALD-Austragschleuse ist für eine Vielzahl von Anwendungen geeignete, bei denen keine außenliegende Lagerung benötigt wird. Die MLD-Austragschleuse hat das Gehäuse der ML-Austragschleuse und ist hauptsächlich für Pulver-Anwendungen geeignet. Die MLDAustragschleuse hat einen quadratischen und einen runden Flansch. Bei gleichen MALD-Rotorvolumen sind die Flanschanschlüsse bei der MLDAustragschleuse größer. Durch diesen, im Vergleich zum Rotorvolumen, großen Einlauf ergibt sich bei frei fl ießendem Produkt ein sehr hoher Füllgrad. Die Austragschleuse kann auch als Übergangsstück von quadratisch nach rund oder umgekehrt benutzt werden. Die MGLD-Austragschleuse hat das Gehäuse der GL-Austragschleuse und ist für Granulat-Anwendungen geeignet. Diese Austragschleuse ist nicht zum fördern von Pulver geeignet. Die Austragschleuse hat eine große Gehäuse-Entlüftung. Produktbeschädigung wird durch die spezielle Konstruktion des Gehäuses und des Rotors verhindert und ermöglicht einen maximalen Füllgrad. Weitere Information, technische Zeichnungen, etc. sind auf Anfrage erhältlich.

Die MALD, MLD und MGLD Austragschleusen wurden für Anwendungen entwickelt bei denen eine außenliegende Lagerung nicht erforderlich ist. Auf Grund der einfachen Konstruktion und dem Direktantrieb liefern wir eine relativ kostengünstige Komponente. Die Grundkonstruktion der drei Austragschleusen ist mit Ausnahme der Gehäuseausführung gleich. Die Austragschleusen sind für den Austrag und zum Dosieren geeignet. Sie sind ideal für Vakuumförderung, BigBag-Entleerung, Zyklonanlagen und allgemeinen Austragsanwendungen. Die MALD-Austragschleuse hat das Gehäuse der AL-Austragschleuse mit zwei runden Flanschen. Das Gehäuse ist hauptsächlich für PulverProdukte geeignet. Diese MALD-Austragschleuse ist für eine Vielzahl von Anwendungen geeignete, bei denen keine außenliegende Lagerung benötigt wird. Die MLD-Austragschleuse hat das Gehäuse der ML-Austragschleuse und ist hauptsächlich für Pulver-Anwendungen geeignet. Die MLDAustragschleuse hat einen quadratischen und einen runden Flansch. Bei gleichen MALD-Rotorvolumen sind die Flanschanschlüsse bei der MLDAustragschleuse größer. Durch diesen, im Vergleich zum Rotorvolumen, großen Einlauf ergibt sich bei frei fl ießendem Produkt ein sehr hoher Füllgrad. Die Austragschleuse kann auch als Übergangsstück von quadratisch nach rund oder umgekehrt benutzt werden. Die MGLD-Austragschleuse hat das Gehäuse der GL-Austragschleuse und ist für Granulat-Anwendungen geeignet. Diese Austragschleuse ist nicht zum fördern von Pulver geeignet. Die Austragschleuse hat eine große Gehäuse-Entlüftung. Produktbeschädigung wird durch die spezielle Konstruktion des Gehäuses und des Rotors verhindert und ermöglicht einen maximalen Füllgrad. Weitere Information, technische Zeichnungen, etc. sind auf Anfrage erhältlich.

Anwendungsgebiet: Die MAHR Zellenradschleuse dient zum volumetrischen Dosieren von Schüttgütern. Unterschiedliche Zellenräder, kombiniert mit einer Drehzahl-anpassung, ermöglichen ein feines Abstufen der Durchlaufleistung. Werkstoff: Gehäuse + Lagerdeckel: Grauguss oder Edelstahlguss Zellenrad: Stahl oder rostfreier Stahl zum Teil mit Vulkollan-Dichtleisten Besondere Merkmale: Das Zellenrad ist mit großzügig dimensionierten, dauergeschmierten Wälzlagern gelagert, die durch Radialdichtringe abgedichtet werden. Die geschlossene Ausführung des Zellenrades und die hohe Passgenauigkeit von Gehäuse zu Zellenrad gewähren eine gute Dichtheit.

Anwendungsgebiete: Die MAHR Zellenradschleusen sind zum dosierten Austragen von pulverförmigen Schüttgütern aus Silos oder Behältern. Robuste Gußgehäuse, Zellenräder, aus Stahl oder Edelstahl garantieren ruhigen Lauf und hohe Betriebssicherheit. Als Antrieb stehen direkt über Kupplung oder über kettenuntersetzte, angeflanschte Getriebemotoren zur Verfügung. Unterschiedliche Getriebedrehzahlen, variable Kettenraduntersetzungen, handverstellbare Regelgetriebe oder frequenzgeregelte Motoren ermöglichen eine feine Abstufung der Austragsleistung. Zellenradschleusen des TYPS SZR sind für Austragsmengen bis 36 m3/h geeignet. Austragsleistungen bis über 300 m3/h werden mit der Typenreihe N und UL ermöglicht. Konstruktion: Zellenräder mit 8-10 Zellen dosieren die Schüttgüter, über die Drehzahl des Getriebemotors wird die Dosiermenge bestimmt. Eine Änderung der Dosiermenge kann über Kettenradänderung, Handregelgetriebe oder frequenzgeregelte Motoren erfolgen. Über den Ausblasschuh und die Leckluftabführung kann Schüttgut optimal pneumatisch im Niederdruckbereich geblasen werden. Material/Ausführung: Zellenradschleusen des TYP’s SZR: mit Gußgehäuse und Zellenrädern für kleine bis mittlere Austragsmengen aus Stahl oder Edelstahl. Zellenradschleusen des TYP’s N + UL: sind innen hartverchromt, mit geschliffenen Gußgehäusen und Zellenrädern aus Stahl oder Edelstahl sowie schräg gestellten Zellen. Größe 200/620 und 300/650 als schwere Schweißkonstruktion. Lackierung hammerschlag silbergrau, andere Lackierungen auf Anfrage. Technische Daten: Zellenradschleusen mit Motorenanordnung über Kettenräder ermöglichen eine kurze Bauform. Drehzahlüberwachung und groß dimensionierte Motoren mit Temperaturüberwachung über Kaltleiter gewährleisten Betriebssicherheit. Vorteile: dauergeschmierte Kugellager ruhiger Lauf durch schräg gestellte Zellen Verschleißschutz durch Hartverchromung

The USAL rotary valves have been designed by DMN-WESTINGHOUSE for many applications in the metering and pneumatic conveying of products in powder and granular form. Due to the modular design of this extensive and flexible range of valves many different configurations are available, using standard components. The USAL valves are also available with two optional bodies in various material sorts, one having round-round flanges (AL) and one having round-square fl anges (AML). See separate leaflets for further information. The USAL valves are available in 3 consecutive sizes: 200, 250 and 300 covering a capacity range of the rotor from 5,5 to 19 liter per revolution at 100% filling.